Est-ce que l’expérience
solitaire de la littérature peut se partager ?
L’actualité de l’œuvre
littéraire
Les Démons
= œuvre
« extralucide », on peut interroger la fonction
d’anticipation de la recherche d’un auteur. Le caractère
prémonitoire de l’œuvre.
Est-ce qu’il y a une
expérience esthétique partagé ? Est-ce que cela fait sens
aujourd’hui d’enseigner les classiques ?
Peut-on encore aujourd’hui
lire de long roman ? Quel sens il y a à enseigner de long
romans aux étudiants ? (Question
culturelle et sociologique)
Le rapport
au temps
Les Démons
(1871) = Classique étranger. Narrateur défaillant, il ne
maîtrise pas le temps, un chroniqueur qui écrit au jour le jour.
Roman long adapté au théâtre qui permet de travailler sur le rôle
de la voix. 2 niveaux de réalité (l’histoire raconté et le
discours)
→ « Les
possédés » d’Albert camus (youtube)
LITTÉRATURE
ET LA VOIX : Personnage par la voix,
polyphonie dans le roman, la lecture de près en gardant à l’esprit
que nous lisons des traductions et donc la voix du traducteur.
Il
n’y pas d’instance supérieur, de point de vue dominant dans les
œuvres de Dostoïevski. Le roman comme comme espace d’expérience.
Il s’est intéressé à la voix intérieure.
Le roman polyphonique travail également sur le malentendu.
Les carnets du sous-sol
, la voix intérieure est au cœur
de son travail, la
conscience.
Enjeu de la
critique au XXe siècle: idée d’une poétique de la voix. Approche
qui s’intéresse aux textes sous forme de procédés.
Dialogisme:
fondé sur les dialogues, devenu intertextualité.
Nihilisme* :
ce
qui ne croit plus du tout au moindre lien, renoncement à tout lien
(d’amour, d’amitié)
« Littérarité » :
éléments spécifiques de la littérature → Comment dire qu’une
œuvre est une œuvre littéraire ou passionné
L’oeuvre de Dostoïevski
- la base verbale « surface verballe » mouvementé, pas de stabilitéBacktine, les personnages sont hantés par le regard de l’autre + hyperconscience d’eux- même = la personne comme en perpétuelle interrogation sur eux-même
Proust, qualifie les pers de Dostoïevski. comme des « êtres de fuite »
- Toujours les meme personnages guidés par un grand désir d’établir le contact avec l’autre L’être du soupçon 1956 Sarraute → microscope sur l’homme Zola
- métalittéraire = discours sur la littérature à l’intérieur du texte
- Dimension politique, 2 positions antogonistes : les occidentalistes (ceux qui veulent tirés le pays vers un style de vie occidentale) et les slavophiles (« populistes », nationalistes qui pensent que le devenir de leurs pays doit trouver ses moyens dans les racines slaves)
[Saint
Petersbourg : grande ville construite par des artistes et des
architectes européens.]
-
« l’homme
est trop large je le rétrécierai »
= Toutes les
pratiques de seconde main, la littérature au second degré, il a
inventé la science du récit, le dialogisme chez Dostoïevski un
dialogue incessant
→ hypertexte,
il n’y a pas qu’une façon de lire un texte. (terme qui vient
d’intertexte de Backtine et donc de Dostoïevski)
Il est important
de réfléchir sur la singularité de la littérature à partir de
Backtine qui travaille sur le langage poétique.
Comment pense le
Roman ?
A travers les
adaptations théâtrale :
-
Les Possédés,
adaptation d’Albert Camus, 1959
Comment cette adaptation met
en relief la connexion entre les arts et les savoirs dans la
littérature ?
Le
narrateur n’a pas de nom pendant longtemps dans l’oeuvre mais le
théatre impose de donner son nom dès le début. Didascalie traduit
la lecture. Courtois,
ironique, impassible
pour qualifier le narrateur. →
mise en scène de la voix narrative et fini par s’appeler Anton
Larentiévitch au lieu
de Gregorovitch.
Le lien entre
l’esthétique et le politique qui permet de comprendre pourquoi
travailler la voix, le lien avec la vie dans la cité. Chez
Dostoïevski cela passe par la beauté, des jeux de pouvoirs qui
reposent sur ses goûts.
Y-a-t-il un lien entre l’oeuvre
de Dostoïevski et le Romantisme ?
→ Dostoïevski
est un contemporain de Victor Hugo
A l’origine
des démons il y a un fait divers : 1869, pose la question de
l’incompréhension de l’écrivain Dostoïevski et le malentendu
généralisé
Malentendu, au
sens de mal entendre, une incompréhension de groupe
épigraphe à
coté de l’évangile selon Saint Luc, responsabilité politique de
l’écrivain et au coeur même de la révélation du nihilisme se
trouve la question de l’art, une question esthétique parce que
intellegentsia n’est pas l’équivalent des intellectuels
en France mais réunis tout ceux qui pensent (docteur, professeur).
Intellegentsia au cœur de la révolution, ceux qui ont la
voix dans les journaux. Référence littéraire dans Les
démons : Le démon, Lermontov, avec une
volonté d’inscrire la culture dans l ‘histoire et les
traditions.
Depuis les
Carnets du sous-sol, Dostoïevski médite la réflexion
sur la responsabilité du poète. Pouchkine met en avant une identité
nationale. Réflexion sur l’utopie, vivre en transparence avec les
uns et les autres, le goût de l’intimité et le droit à être
dans l’obscurité.
Que faire ?
Tchernychevsky (philosophe et économiste qui a prôné une
organisation sociale fondé sur Fourier et les phalanstères, à
l’ère industrielle) 1869 = Utopie
Pisarev, nihiliste et critique d’art, publie un essai La destruction de l’esthétique, le programme politique repose sur une attaque en règle de l’art.
Dans Les Démons D. confie la décence de l’art, il charge son personnage préféré, Stepan, de défendre l’art, d’adopter le point de vue de son créateur. Il refuse de dénigrer l’art en l’honneur d’une évolution sociale. Vol III « plus haut que la question nationale, plus haut que la jeune génération »
vol II « a
propos de la Madone du peintre Rafael, elle est devenue complètement
inutile » Débat intérieur. → question ontologique,
métaphysique, esthétique (question de l’être question de la fois
question de l’art, de la création) → ce qui est en jeu dans la
condamnation de l’art par les nihilistes c’est la question de la
peur, des démons
La PEUR = thème
récurrent, la peur qui modifie les voix, un enjeu proche de la
création
Comprendre et compatir,
« lecture de Dostoievski », Frédéric Boyer
=
le démon est là en tant que vis a vis effrayant de l’humanité de
l’homme, tout ce qui peut s’appeler pulsion, violence, qui
ressort de l’inconscient, hors la littérature, l’art, peut être
considéré comme
ultime modalité inquiète de notre conscience d’autrui.
(la
littérature est le lieu d’un expérience de l’altérité) →
L’art est une question importante, mais mise à l’épreuve.
(comprendre, compatir et essayer de vivre avec les noirceurs, les
contradictions, rattraper par des obscénités)
Esthétique = outil d’émancipation ? l’art est présenté
comme un moyen d’expérimenter l’altérité.
Question de D. : Quelle distance tenir par rapport au peuple
Russe ? Question de l’esthétique, question religieuse.
Tourgueniev
(ami de Flaubert et de Louise Collet) = sensible a la question
sociale et à des processus révolutionnaires. Ses œuvres ont permis
de rendre audible des questions très violente. Roudine
(1855) Pères
et fils
(1862) → intertextualité dans les démons de son héro Bazarov vol
II
Rapport avec l’espace = anxiété. → rapport à l’inconnu
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire